1
00:01:31,640 --> 00:01:35,280
OK, du centre...

2
00:01:37,560 --> 00:01:38,760
et respire.

3
00:01:54,120 --> 00:01:56,280
Très bien, bien. Même chose

4
00:02:04,160 --> 00:02:05,960
Relâchez les épaules...

5
00:02:09,880 --> 00:02:11,440
Ah... c'est ça.

6
00:02:13,760 --> 00:02:14,880
Encore une fois.

7
00:02:28,560 --> 00:02:29,960
Inhaler.

8
00:02:31,480 --> 00:02:33,080
Exhaler.

9
00:02:40,440 --> 00:02:41,960
Élargissez les deux jambes.

10
00:03:04,040 --> 00:03:05,520
Quatrième position.

11
00:03:12,800 --> 00:03:13,920
Roulez vers le bas.

12
00:04:02,200 --> 00:04:09,960
"Violemment heureux"

13
00:04:24,600 --> 00:04:28,080
D'accord, ouais. Commençons ce que nous venons de faire.

14
00:04:28,080 --> 00:04:29,360
Nous ferons la même chose.

15
00:04:29,360 --> 00:04:31,520
Choisissez quelqu'un avec qui commencer.

16
00:04:43,080 --> 00:04:44,320
Ouais, on peut commencer ?

17
00:04:47,200 --> 00:04:48,240
C'est le moment ?

18
00:04:54,600 --> 00:04:56,440
Quand vous jouez à SM,

19
00:04:57,440 --> 00:05:00,720
vous pouvez accéder à une toute nouvelle réalité.

20
00:05:00,720 --> 00:05:03,480
Vous pouvez construire, ouais.

21
00:05:03,480 --> 00:05:05,600
Quand tu as ce truc M d'une certaine manière,

22
00:05:05,600 --> 00:05:08,480
vous êtes autorisé à suivre totalement ces impulsions.

23
00:05:11,280 --> 00:05:12,000
Et c'est super, mais...

24
00:05:12,000 --> 00:05:15,080
Par contre, ça ne marchera jamais

25
00:05:15,080 --> 00:05:17,360
si tu vas totalement à l'encontre de ces impulsions
des autres.

26
00:05:21,520 --> 00:05:24,080
Il faut donc une sorte de sincérité pour jouer.

27
00:05:25,320 --> 00:05:26,720
Des deux côtés, oui.

28
00:05:26,720 --> 00:05:30,080
Parce qu'il est vraiment important que vous
suivez vos impulsions et vos premières positions

29
00:05:30,080 --> 00:05:31,440
et soyez fidèle à cela.

30
00:05:31,440 --> 00:05:32,920
N'essaye pas de plaire

31
00:05:33,480 --> 00:05:35,640
parce que cela brouille la situation.

32
00:06:50,840 --> 00:06:52,360
Assez de jouer !

33
00:06:56,800 --> 00:06:58,440
C'est tellement amusant.

34
00:08:01,240 --> 00:08:03,920
agrandir, d'accord ?

35
00:08:04,320 --> 00:08:06,160
Ressentez ça.

36
00:08:19,880 --> 00:08:22,760
On y va. Commencez à danser.

37
00:08:33,280 --> 00:08:35,880
Pour moi, le concept est le suivant

38
00:08:36,360 --> 00:08:38,360
chaque danseur

39
00:08:38,880 --> 00:08:42,520
est également chorégraphe. Est aussi créateur.

40
00:09:18,320 --> 00:09:19,480
Félix ?

41
00:09:20,520 --> 00:09:21,640
Quoi?

42
00:09:22,160 --> 00:09:24,960
Félix ?　-Oui, un instant.

43
00:09:25,720 --> 00:09:27,000
Attends, j'arrive.

44
00:10:38,840 --> 00:10:40,280
Chaque fois que vous entrez dans un nouvel environnement,

45
00:10:40,280 --> 00:10:42,320
tu lis très vite

46
00:10:42,320 --> 00:10:44,200
tout ce qu'il y a à lire en ce moment.

47
00:10:44,200 --> 00:10:46,480
Tu sais que...
je scanne juste l'espace

48
00:10:47,160 --> 00:10:49,000
et ressentir ce qui se passe,

49
00:10:49,920 --> 00:10:53,200
se passe dans cet environnement.

50
00:10:56,800 --> 00:10:58,360
Et je me souviens de tes mains,

51
00:10:59,840 --> 00:11:01,680
comme la peau

52
00:11:01,680 --> 00:11:04,360
comme quand tu étais...
Vous savez, chaque fois que vous rencontrez un nouveau corps.

53
00:11:04,360 --> 00:11:05,920
Il y a une chose que vous reconnaissez.

54
00:11:06,720 --> 00:11:07,920
A propos de la première rencontre.

55
00:11:07,920 --> 00:11:10,600
Comme ça soit les odeurs...

56
00:11:10,600 --> 00:11:12,960
Parfois c'est l'odeur, parfois c'est la peau.

57
00:11:12,960 --> 00:11:16,520
Et je me souviens de toi.
C'était vraiment le genre de...

58
00:11:16,520 --> 00:11:19,240
la peau des mains, donc...

59
00:11:20,560 --> 00:11:22,320
Que je me souviens de notre gaieté...

60
00:11:22,320 --> 00:11:24,920
C'est aussi ce genre de...
Il me reconnaît comme dans un sens de

61
00:11:24,920 --> 00:11:27,200
C'était tellement différent de ma propre peau.

62
00:11:28,080 --> 00:11:31,960
Au sens de l'âge, au sens de la qualité.

63
00:11:39,200 --> 00:11:42,600
Je pense...
nous ne sommes pas très bons en relations ouvertes.

64
00:11:45,000 --> 00:11:51,160
Mais... c'est raté
pour soutenir l'autre dans ce domaine.

65
00:11:51,160 --> 00:11:54,720
Parce que tu penses que c'est une bonne chose.

66
00:11:55,520 --> 00:11:58,360
C'est vraiment difficile à accepter parfois.

67
00:11:59,520 --> 00:12:04,280
Ça fait juste mal. Ça fait très mal.

68
00:12:05,520 --> 00:12:09,680
Ce n'est pas facile...

69
00:12:11,200 --> 00:12:13,720
ne pas blâmer l'autre personne.

70
00:12:25,800 --> 00:12:28,120
Je pense avec ce genre de questions.

71
00:12:28,120 --> 00:12:30,400
C'est vraiment difficile de savoir ce que l'on veut.

72
00:12:31,120 --> 00:12:35,520
Si tu veux dire... ça a été très difficile de répondre

73
00:12:38,800 --> 00:12:41,560
Surtout on a failli dire que si je n'en ai pas...

74
00:12:42,240 --> 00:12:44,880
Il n'y a aucune sorte de pré-...

75
00:12:48,120 --> 00:12:49,480
en quelque sorte

76
00:12:51,640 --> 00:12:54,200
recherches qui ont été faites avant vous.

77
00:12:56,440 --> 00:13:03,240
Ceci... C'est ta chanson...　-Ta chanson...

78
00:13:03,960 --> 00:13:10,640
Tombez et ressentez...

79
00:13:11,760 --> 00:13:20,000
Reste... à l'écart... reste à l'écart...

80
00:13:21,520 --> 00:13:25,960
Si tu ne me fais pas confiance.　-N'entre pas.

81
00:13:25,960 --> 00:13:28,120
N'entre pas.

82
00:14:47,840 --> 00:14:50,160
Va te faire foutre.

83
00:15:04,200 --> 00:15:05,000
Rester.

84
00:15:15,440 --> 00:15:16,680
Êtes-vous ok?

85
00:15:17,840 --> 00:15:20,000
Est-ce qu'ils vous tuent ?

86
00:15:21,520 --> 00:15:23,000
C'est déjà un peu...

87
00:15:27,640 --> 00:15:29,120
J'ai été surpris.

88
00:15:30,200 --> 00:15:31,680
J'ai été vraiment surpris.

89
00:15:47,080 --> 00:15:49,040
Tout cela va être reconstruit.

90
00:15:50,120 --> 00:15:51,720
Alors...

91
00:15:53,520 --> 00:15:55,400
une autre "ruine"

92
00:15:56,680 --> 00:15:59,040
Kater Holzig jusqu'à récemment.

93
00:16:02,000 --> 00:16:04,000
Savez-vous ce que c'était avant ?

94
00:16:04,000 --> 00:16:05,400
Avant? Non.

95
00:16:06,720 --> 00:16:10,440
Tout a été acheté et sera transformé en...

96
00:16:10,880 --> 00:16:12,480
Appartements méga-luxe.

97
00:16:14,400 --> 00:16:17,200
Nous avons un réseau de nombreux projets différents

98
00:16:17,200 --> 00:16:20,200
et protagonistes de la ville

99
00:16:20,200 --> 00:16:23,840
avec le même objectif de concevoir la ville eux-mêmes.

100
00:16:24,040 --> 00:16:26,800
Et en fait il n'y a pratiquement pas de sites
à gauche le long de la Spree

101
00:16:26,800 --> 00:16:29,840
où il y a encore de l'espace libre.

102
00:16:30,080 --> 00:16:32,760
C'est vraiment grossier à quel point la vision a changé

103
00:16:32,760 --> 00:16:35,040
avec tous ces nouveaux bâtiments là-bas.

104
00:16:35,040 --> 00:16:36,840
C'est vraiment grossier.

105
00:16:37,040 --> 00:16:39,080
Je vis à Berlin depuis 14 ans

106
00:16:39,080 --> 00:16:42,960
et le visage de la ville a changé
tellement de choses pendant ces 14 années

107
00:16:43,360 --> 00:16:45,000
ce n'est plus reconnaissable

108
00:16:45,000 --> 00:16:46,720
Eh bien, il y avait mon bureau.

109
00:16:47,160 --> 00:16:50,120
Et puis je mets toujours ma petite table ici
en été

110
00:16:50,120 --> 00:16:51,920
parce que nous avons toujours eu Internet ici.

111
00:16:51,920 --> 00:16:57,160
J'ai toujours pris mon petit bureau
et mets-le ici avec mon ordinateur

112
00:16:58,320 --> 00:17:00,720
et j'ai travaillé ici, c'était vraiment charmant.

113
00:17:01,040 --> 00:17:03,200
Contrairement à mon travail actuel

114
00:17:03,480 --> 00:17:08,920
ici, il s'agissait de savoir comment concevoir un espace public

115
00:17:08,920 --> 00:17:12,640
où de nombreuses personnes différentes peuvent se réunir

116
00:17:12,640 --> 00:17:15,320
concevoir et communiquer.

117
00:17:15,800 --> 00:17:20,280
Et puis d'un autre côté maintenant
le travail corporel et le travail du sexe

118
00:17:20,520 --> 00:17:23,240
semble représenter le contraire.

119
00:17:23,520 --> 00:17:29,080
Créer un espace initialement sécurisé
et relativement fermé.

120
00:17:29,920 --> 00:17:33,880
Où l'on est en sécurité pour se montrer complètement

121
00:17:34,120 --> 00:17:36,520
et peut se montrer intimement.　-D'accord.

122
00:17:37,600 --> 00:17:40,440
Je suis assez intéressé par ce domaine.

123
00:17:53,160 --> 00:17:54,160
Bonjour

124
00:17:59,480 --> 00:18:00,800
C'est le jour de la pâtisserie...

125
00:18:07,080 --> 00:18:09,600
Bien, hein ? La pâtisserie a déjà bon goût.

126
00:18:11,520 --> 00:18:13,760
C'est la chose la plus importante
si la pâtisserie est bonne alors...

127
00:18:15,440 --> 00:18:16,920
le reste sera une réussite.

128
00:18:17,480 --> 00:18:20,200
Mais d'une manière ou d'une autre, je pourrais aussi l'imaginer avec...

129
00:18:20,640 --> 00:18:24,840
orange râpée ou quelque chose comme ça.

130
00:18:26,440 --> 00:18:29,000
Une touche de fraîcheur

131
00:18:29,360 --> 00:18:30,880
C'est vrai, oui.

132
00:18:31,400 --> 00:18:33,680
Mais je n'ai pas d'orange râpée.

133
00:18:35,200 --> 00:18:37,240
N'est-ce pas ? Mais tu as de l'orange.

134
00:18:37,800 --> 00:18:40,920
C'est une orange bio ?
Ah non, c'est une mandarine.

135
00:18:41,120 --> 00:18:43,240
Je ne sais pas d'où ils viennent.

136
00:18:44,600 --> 00:18:46,840
Considérez-vous le BDSM comme un bien-être ?

137
00:18:46,840 --> 00:18:49,080
Eh bien... ce sont vos mots.

138
00:18:49,720 --> 00:18:51,600
Bien sûr, tu pourrais le voir comme ça

139
00:18:51,880 --> 00:18:54,720
Je veux dire que cela dépend toujours de l’approche.

140
00:18:54,960 --> 00:18:58,200
Si tu le fais seulement pour t'amuser
alors c'est une sorte de bien-être.

141
00:18:58,360 --> 00:19:00,600
Mais ce n'est pas nécessairement une mauvaise chose.

142
00:19:00,600 --> 00:19:02,440
Je ne suis pas...

143
00:19:03,080 --> 00:19:04,840
Tout ne doit pas toujours être...

144
00:19:06,080 --> 00:19:08,360
avoir une vocation médicinale.

145
00:19:08,960 --> 00:19:13,480
Je pense juste aux choses
qui sont amusants sont intrinsèquement sains.

146
00:19:21,320 --> 00:19:23,960
Pour moi, le BDSM, c'était aussi...

147
00:19:23,960 --> 00:19:27,160
une façon pour moi de regarder de plus près la violence.

148
00:19:27,440 --> 00:19:28,560
Qu'est-ce que c'est vraiment ?

149
00:19:28,560 --> 00:19:30,920
Comment ça se sent ? Que se passe-t-il réellement ?

150
00:19:30,920 --> 00:19:33,720
Radicalement parlant, le SM est violence.

151
00:19:33,720 --> 00:19:37,760
En fait on peut dire que c'est de la violence dans le sens

152
00:19:37,760 --> 00:19:40,920
que quelque chose est vraiment détruit dans une certaine mesure.

153
00:19:40,920 --> 00:19:45,120
Si je fouette quelqu'un et puis
leur peau est rouge avec quelques marques rouges

154
00:19:45,400 --> 00:19:49,080
même si ce n'est qu'un couple
des bleus ou un couple...

155
00:19:50,400 --> 00:19:52,120
la circulation est stimulée

156
00:19:52,120 --> 00:19:55,720
en tout cas il y a une modification physique.

157
00:19:56,080 --> 00:19:57,720
Et vous pouvez bien sûr

158
00:19:57,920 --> 00:20:01,240
voir cela comme de la violence objectivement parlant.

159
00:20:01,240 --> 00:20:03,920
Mais vous pouvez aussi le faire avec un tatouage.

160
00:20:03,920 --> 00:20:08,360
Et vous pouvez le faire avec une augmentation mammaire.

161
00:20:08,960 --> 00:20:12,200
Après tout, quelqu'un t'a ouvert la poitrine

162
00:20:12,600 --> 00:20:16,600
et remplit deux sacs en plastique remplis de silicium
là-dedans.

163
00:20:19,120 --> 00:20:21,600
Cela semble assez violent.

164
00:20:21,920 --> 00:20:23,240
Euh...

165
00:20:25,080 --> 00:20:31,280
Que je peux faire quelque chose de significatif
avec une colère ou une agressivité refoulée...

166
00:20:32,240 --> 00:20:37,120
est bien sûr vraiment étonnant
et une expérience transformatrice.

167
00:20:38,320 --> 00:20:41,480
C'est plus, je dirais
une réalisation de la civilisation

168
00:20:41,680 --> 00:20:44,000
faire cela dans un cadre contrôlé.

169
00:20:44,280 --> 00:20:47,440
SM est en principe un processus extrêmement positif

170
00:20:47,840 --> 00:20:50,680
vraiment un terrain de jeu pour adultes

171
00:20:52,240 --> 00:20:54,080
où ils ont la chance

172
00:20:54,080 --> 00:20:58,440
regarder de plus près
à leurs propres impulsions violentes.

173
00:21:01,960 --> 00:21:04,200
Alors on garde ça comme titre de la pièce ?

174
00:21:04,440 --> 00:21:05,120
Oui.

175
00:21:05,120 --> 00:21:06,320
Thème inconnu ?

176
00:21:06,720 --> 00:21:08,840
musique, puis arrête.　-Non.

177
00:21:09,080 --> 00:21:10,240
Début.

178
00:21:10,240 --> 00:21:11,000
Le début...

179
00:21:11,000 --> 00:21:13,720
Le journal entre, discute et rit
-Ouais, ouais.

180
00:21:14,080 --> 00:21:16,480
C'est peut-être mieux si nous avons de la musique
depuis le début alors

181
00:21:16,480 --> 00:21:17,840
parce que cela crée de l'espace.

182
00:21:17,840 --> 00:21:19,840
Je ne peux pas simplement commencer à bouger.

183
00:21:19,840 --> 00:21:21,640
Vous commencez à bouger et ils se taisent.

184
00:21:21,640 --> 00:21:24,320
Parce que quand je viendrai, tu seras habillé quelque part

185
00:21:24,320 --> 00:21:26,600
Et je viens et c'est là　-Ouais. Ouais.

186
00:22:25,960 --> 00:22:26,960
Attends là.

187
00:24:19,480 --> 00:24:21,360
Jusqu'à ce que tu ne puisses plus respirer.

188
00:24:21,760 --> 00:24:22,680
D'accord.

189
00:24:23,720 --> 00:24:25,600
Voyez-vous un problème ?

190
00:24:26,200 --> 00:24:28,120
Tout s'aplatit.

191
00:24:28,880 --> 00:24:32,480
Mais ce n'est pas un problème
quand vous fabriquez la corde.

192
00:24:32,720 --> 00:24:36,360
Si besoin, on détordre un peu

193
00:24:36,880 --> 00:24:39,400
et vous coupez même à la main.

194
00:24:42,920 --> 00:24:44,000
Je suis vraiment heureux.

195
00:24:45,360 --> 00:24:47,600
Ce rouleau est vraiment merveilleux.

196
00:24:49,040 --> 00:24:52,080
Nous avons juste moins de possibilités.

197
00:24:54,280 --> 00:24:57,880
Et puis tout coule
dans cette danse grotesque...

198
00:25:05,240 --> 00:25:07,600
Et maintenant à quatre pattes...

199
00:25:08,000 --> 00:25:10,160
À quatre pattes ?　-Oui.

200
00:27:21,960 --> 00:27:22,960
Là!

201
00:27:24,080 --> 00:27:25,200
Très agréable.

202
00:27:25,200 --> 00:27:28,400
Il y a quelque temps, j'avais vaguement en tête

203
00:27:28,400 --> 00:27:32,640
que j'aimerais avoir une séance de fouet

204
00:27:32,640 --> 00:27:34,840
Et... euh...

205
00:27:35,320 --> 00:27:37,440
Je suis censé te tabasser.

206
00:27:38,520 --> 00:27:40,040
En gros, oui.

207
00:27:40,560 --> 00:27:42,640
Avec des fouets.　-Oui.

208
00:27:43,040 --> 00:27:45,280
Avec des fouets coûteux !　-Avec des fouets coûteux ?

209
00:27:45,280 --> 00:27:46,440
Ouais.

210
00:27:46,440 --> 00:27:47,880
D'accord, oui.

211
00:27:48,480 --> 00:27:53,560
Il y a peu de temps, il y a quelques semaines

212
00:27:54,240 --> 00:28:00,280
cette image dans mon esprit est devenue encore plus claire.

213
00:28:00,880 --> 00:28:03,120
Nous l'avions dit, nous ne voulons pas le planifier...

214
00:28:03,320 --> 00:28:06,000
mais maintenant je pense que nous devrions le faire, parce que...

215
00:28:06,680 --> 00:28:09,600
Je peux très bien l'imaginer comme un rituel...

216
00:28:10,600 --> 00:28:12,400
J'ai le sentiment...

217
00:28:12,400 --> 00:28:13,560
c'était à un moment donné, quand...

218
00:28:13,560 --> 00:28:18,880
J'ai soudain eu une pensée claire, un sentiment que...

219
00:28:19,160 --> 00:28:23,240
Je serai une femme adulte d’ici le milieu de l’année.

220
00:28:24,720 --> 00:28:27,680
D'accord. Et c'est censé être une sorte de...

221
00:28:28,320 --> 00:28:29,760
Sceau.

222
00:28:30,640 --> 00:28:32,200
Test.

223
00:28:32,760 --> 00:28:37,880
Ce n'est pas un test mais une partie de cette transition.

224
00:28:37,880 --> 00:28:38,480
D'accord.

225
00:28:38,800 --> 00:28:40,240
Et...

226
00:28:40,480 --> 00:28:44,160
Je dois admettre que d'une part
je trouve ça un peu intimidant

227
00:28:44,640 --> 00:28:47,920
parce que je sais que tu es expérimenté

228
00:28:47,920 --> 00:28:49,920
et que vous savez comment vous y prendre.

229
00:28:52,440 --> 00:28:55,720
D'un autre côté
Je sais que tu as beaucoup de force

230
00:28:55,880 --> 00:28:58,120
et puis je pense, oh mon Dieu...

231
00:28:58,720 --> 00:29:00,360
Qu'est-ce que je reçois en échange ?

232
00:29:00,360 --> 00:29:01,840
Euh, amusant !

233
00:29:02,080 --> 00:29:05,640
Moi?　-Oui, tu as dit que tu aimais ce genre de choses.

234
00:29:06,320 --> 00:29:09,120
J'apprécie quand je n'ai pas à travailler si dur

235
00:29:09,120 --> 00:29:12,000
quand je montre le fouet et l'autre personne...

236
00:29:12,000 --> 00:29:13,600
c'est là que je l'apprécie le plus.

237
00:29:13,600 --> 00:29:16,000
C'est avec... que je m'amuse le plus.

238
00:29:17,240 --> 00:29:18,720
victime innocente, qui a tellement peur

239
00:29:18,720 --> 00:29:22,960
que tu n'as pas grand chose à faire,
mais quelque chose s'est déjà produit.

240
00:29:23,120 --> 00:29:25,440
Oui, mais je n'ai pas peur.　-Exactement.

241
00:29:25,440 --> 00:29:28,880
Quelqu'un d'aussi dur et dur que toi
qui sait très bien

242
00:29:29,120 --> 00:29:32,040
que plus vous en prenez, plus vous devenez fort...

243
00:29:32,480 --> 00:29:34,560
Je dois faire davantage attention à moi-même.

244
00:29:34,920 --> 00:29:37,960
Oui, mais...
-...que je ne suis pas complètement aspiré.

245
00:29:39,600 --> 00:29:41,520
Ne dramatisons pas !

246
00:29:49,320 --> 00:29:50,400
D'accord...

247
00:30:50,760 --> 00:30:54,320
Il était une fois un agneau

248
00:30:54,800 --> 00:30:58,320
L'agneau était surtout humide

249
00:30:59,400 --> 00:31:02,440
et se demanda alors quand

250
00:31:03,600 --> 00:31:07,320
que dois-je faire maintenant.

251
00:31:08,040 --> 00:31:12,200
Il était une fois un mouton

252
00:31:12,200 --> 00:31:15,600
le mouton était plutôt bon

253
00:31:16,600 --> 00:31:21,240
mais il se demandait toujours pourquoi

254
00:31:21,240 --> 00:31:24,080
suis-je vraiment si heureux.

255
00:31:24,080 --> 00:31:25,280
En fait, pas content.

256
00:31:25,840 --> 00:31:28,040
Il fut un temps... pourquoi toujours aussi négatif ?

257
00:31:28,040 --> 00:31:31,000
Il est bon et se demande pourquoi il n'est pas content.

258
00:31:31,000 --> 00:31:33,360
Nous avons alors un point de départ pour une histoire.

259
00:31:33,680 --> 00:31:35,320
Si c'est heureux, c'est ennuyeux.

260
00:31:35,320 --> 00:31:38,400
Vous avez bien sûr raison. Comme toujours.
-Vous avez besoin d'un conflit.

261
00:31:38,760 --> 00:31:42,920
Il était une fois un cheval　-Pas négatif.

262
00:31:42,920 --> 00:31:46,960
qui avait... qui travaillait comme un passionné d'informatique

263
00:31:47,520 --> 00:31:49,360
Il n'y avait rien de mal avec le cheval.　-Je vois.

264
00:31:49,360 --> 00:31:51,720
Il était une fois un cheval,
il n'y avait rien de mal à cela.

265
00:31:51,720 --> 00:31:53,760
Il était une fois un cheval...

266
00:32:01,320 --> 00:32:03,560
Quand les gens me demandent ce qu'est le "Schwelle"

267
00:32:03,760 --> 00:32:06,160
Je le dis souvent, c'est une école de sorcellerie.

268
00:32:06,760 --> 00:32:10,240
Cela vient de ce principe de magie

269
00:32:10,240 --> 00:32:13,360
avec lequel je ressens une telle affinité avec le théâtre.

270
00:32:13,680 --> 00:32:20,080
La magie opère quand les gens sont libres
de s'exprimer de manière créative.

271
00:32:20,600 --> 00:32:24,200
Et pendant que je mets en scène tout cela ici comme une chorégraphie

272
00:32:24,440 --> 00:32:27,240
J'essaie de créer cette magie.

273
00:32:27,880 --> 00:32:30,360
Je vis ici et je joue ici.

274
00:32:31,280 --> 00:32:34,600
Dans la « Schwelle », la famille a réussi

275
00:32:34,600 --> 00:32:36,560
comme modèle structurel.

276
00:32:36,560 --> 00:32:39,800
Ça veut dire que je joue parfois au papa ou à la maman

277
00:32:40,040 --> 00:32:42,640
ce qui permet aux gens d'être des enfants.

278
00:32:43,320 --> 00:32:47,280
Et de la même manière ça me permet d'être émotif

279
00:32:47,280 --> 00:32:50,160
en étant parfois un papa dictatorial peut-être

280
00:32:50,160 --> 00:32:52,320
ou une mère misérable et misérable

281
00:32:52,320 --> 00:32:56,720
et j'espère que les gens s'adapteront avec flexibilité.

282
00:32:56,920 --> 00:32:59,320
Et tout le monde en retire quelque chose.

283
00:32:59,320 --> 00:33:03,880
Je peux dire aux enfants quoi faire,
mais ils en retirent quelque chose.

284
00:33:03,880 --> 00:33:06,960
Et en fin de compte, ce qu'ils obtiennent en échange, c'est tout simplement...

285
00:33:07,200 --> 00:33:09,840
une sorte de guidance, une sorte de leadership

286
00:33:10,080 --> 00:33:14,080
et le leadership ne signifie en fait rien d'autre que

287
00:33:15,000 --> 00:33:19,920
une motivation pour prendre les choses en main

288
00:33:19,920 --> 00:33:22,240
parce que quelqu'un fait simplement ça.

289
00:33:22,560 --> 00:33:25,560
Et c’est motivant et ça suffit.

290
00:33:27,000 --> 00:33:29,640
Cela n'a même pas besoin d'être significatif

291
00:33:30,120 --> 00:33:33,880
mais cette affirmation, qu'il y a un choix.

292
00:33:38,240 --> 00:33:40,920
Quelqu'un doit être là
qui prétend qu'il y a un choix.

293
00:33:40,920 --> 00:33:44,600
Il doit y avoir quelqu'un qui prétend
il y a des possibilités

294
00:33:45,400 --> 00:33:50,360
qu'il y a des changements, des améliorations,
qu'il y a de la beauté.

295
00:33:52,840 --> 00:33:54,120
Et je fais cette affirmation.

296
00:33:56,240 --> 00:33:59,640
Et bien sûr, c’est un jeu, c’est une performance.

297
00:33:59,800 --> 00:34:03,280
Et c'est donc ça
spectacle interactif « Schwelle ».

298
00:34:03,480 --> 00:34:05,360
Et plus tu entres profondément

299
00:34:05,360 --> 00:34:08,640
plus tu me ressentiras profondément dans les situations

300
00:34:08,640 --> 00:34:13,520
où je ne suis pas dans le rôle de papa ou de maman

301
00:34:13,520 --> 00:34:15,520
mais dans d'autres rôles.

302
00:34:15,960 --> 00:34:19,280
Dans le rôle de l'enfant, le rôle de la fille...

303
00:34:19,880 --> 00:34:22,440
fille vendredi-dans mon rôle...

304
00:34:23,960 --> 00:34:26,280
dans le rôle de la victime.

305
00:34:27,040 --> 00:34:29,680
J'ai construit un petit paradis ici

306
00:34:29,680 --> 00:34:31,360
et je me sens comme le roi.

307
00:34:44,160 --> 00:34:47,520
Tu as des lèvres ici.

308
00:34:47,960 --> 00:34:49,000
Ouais.

309
00:34:50,960 --> 00:34:51,880
Ici.

310
00:34:52,760 --> 00:34:56,560
Maintenant, comme vous pouvez le constater,
mon clitoris est en fait assez gros.

311
00:34:57,520 --> 00:34:58,240
Ouais.

312
00:34:58,240 --> 00:35:01,760
Donc, la façon dont je le ferais traiter est différente

313
00:35:01,760 --> 00:35:06,520
à comment... dit quelqu'un qui a le clitoris
ce plus enterré l'aurait traité.

314
00:35:07,120 --> 00:35:12,240
Et tout ce que nous voyons ici, c'est le trou ici et le labium.

315
00:35:13,600 --> 00:35:18,240
Et tout ce que nous voyons, je suis devenu assez gros...
comme la peau ici.

316
00:35:19,520 --> 00:35:24,760
Une autre option est de faire...
par derrière si vous aimez le plaisir.

317
00:35:25,280 --> 00:35:26,720
Très agréable.

318
00:35:29,320 --> 00:35:33,280
Si je m'assois comme ça,
avez-vous besoin de vous libérer et de respirer si vous en avez besoin ?

319
00:35:33,600 --> 00:35:34,400
Bien.

320
00:35:35,040 --> 00:35:36,880
Arrêtez-le. Restez où vous êtes.

321
00:35:41,200 --> 00:35:42,680
Ressentez-le simplement lorsque vous le faites.

322
00:35:43,080 --> 00:35:44,240
Ne bouge pas.

323
00:35:45,440 --> 00:35:46,600
Ne bouge pas.

324
00:35:49,280 --> 00:35:50,480
Ne bouge pas.

325
00:35:53,520 --> 00:35:58,240
Ne bouge pas.
-Lécher entre la lèvre intérieure et la lèvre extérieure.

326
00:35:58,240 --> 00:36:00,320
Côté gauche. Côté gauche.

327
00:36:00,760 --> 00:36:03,000
Ouais sur les côtés

328
00:36:05,040 --> 00:36:06,400
et le...　-Oui, lentement.

329
00:36:06,400 --> 00:36:08,040
Donnez un pourboire. Donnez un pourboire.　-Ouais.

330
00:36:43,440 --> 00:36:45,840
Êtes-vous prêt à quitter cela et à le revoir ?

331
00:36:47,120 --> 00:36:48,280
Attendez.

332
00:37:35,000 --> 00:37:39,160
Es-tu prêt?
Une minute pour l'apporter aux clients.

333
00:39:17,160 --> 00:39:20,000
Et rincez à nouveau s'il vous plaît,
tu peux me donner les lunettes.

334
00:39:24,680 --> 00:39:30,040
C'est comme ça :
Vous avez des gencives dégarnies sur plusieurs dents.

335
00:39:30,040 --> 00:39:33,760
Je vous recommande de venir régulièrement faire le ménage.

336
00:39:33,760 --> 00:39:38,160
tous les six mois,
et un dentifrice pour les dents sensibles.

337
00:39:38,160 --> 00:39:41,160
Il en existe différents, Elmex, Sensodyne...

338
00:39:41,160 --> 00:39:45,120
Utilisez-vous un dentifrice spécial ou... ?
-Oui, j'en ai un qui est...

339
00:39:45,840 --> 00:39:51,040
un mélange d'huile de coco et de sel. Fait maison.

340
00:39:51,280 --> 00:39:54,240
D'accord.　-Ma copine l'a fait. C'est bon.

341
00:40:22,720 --> 00:40:25,080
Je suis en retard, désolé.　-Bonjour.

342
00:40:28,040 --> 00:40:29,920
J'ai pensé, si c'est une question de cheveux

343
00:40:30,120 --> 00:40:32,480
alors cela prendra certainement beaucoup plus de temps.

344
00:40:33,200 --> 00:40:35,040
As-tu spécialement rangé ta chambre ?

345
00:40:40,360 --> 00:40:43,200
Vous avez déjà configuré une de ces choses ?　-Oui.

346
00:40:43,800 --> 00:40:45,200
Mais je peux le faire aussi.

347
00:40:51,240 --> 00:40:52,960
L'idée originale était

348
00:40:53,240 --> 00:40:56,760
un livre sur mon...

349
00:40:57,640 --> 00:41:01,160
expérience avec...

350
00:41:01,400 --> 00:41:03,920
mon expérience en tant que travailleuse du sexe.　-D'accord.

351
00:41:06,040 --> 00:41:10,000
"Il appuie tellement sur mon torse"
"que mon cul se soulève."

352
00:41:10,720 --> 00:41:13,240
"J'adore montrer mes fesses."

353
00:41:13,480 --> 00:41:17,120
"Mon anus s'ouvre alors"
"se retire instantanément vers l'intérieur"

354
00:41:17,120 --> 00:41:19,840
"et la doublure de ma chatte" "s'apprête à s'ouvrir."

355
00:41:20,800 --> 00:41:23,080
"Je peux sentir même les courants d'air les plus chauds"

356
00:41:23,080 --> 00:41:25,800
"Je me refroidis entre les jambes."

357
00:41:26,160 --> 00:41:28,480
"Je me laisse baiser"
"jusqu'à ce que j'entende mon ami dire :"

358
00:41:28,480 --> 00:41:31,240
"Cela ne peut plus être moralement justifié."

359
00:41:31,240 --> 00:41:35,440
"Et j'apprécie la pression et le"
"une force qui se propage à travers mon corps."

360
00:41:35,880 --> 00:41:38,560
"Tu es une sale garce, n'est-ce pas ?"

361
00:41:39,080 --> 00:41:42,520
"Quelque chose en moi a du mal à affirmer cela."

362
00:41:42,520 --> 00:41:44,520
"Pourtant cette phrase truffée de clichés"

363
00:41:44,520 --> 00:41:48,280
"parfaitement personnifié en ce moment"

364
00:41:48,600 --> 00:41:50,960
"excite ma fierté et aussi ma honte."

365
00:41:53,080 --> 00:41:56,320
"Ce n'est pas l'argent" "qui me fait faire ce métier".

366
00:41:56,640 --> 00:41:58,960
"Ou mieux encore : pas exclusivement."

367
00:41:59,240 --> 00:42:01,480
"En tant qu'escorte soumise, ma tâche est"

368
00:42:01,480 --> 00:42:04,680
"pour servir de nombreux hommes pour beaucoup d'argent."

369
00:42:04,680 --> 00:42:07,800
"Pourtant, la reconnaissance de" "l'autre n'a pas de prix"

370
00:42:07,800 --> 00:42:10,000
"et la compréhension de mon désir"

371
00:42:10,000 --> 00:42:12,000
"tout en restant en contact avec soi-même."

372
00:42:12,920 --> 00:42:16,280
"En tant que subordonné, ce n'est pas le cas"
"mon travail consiste à contrôler le jeu."

373
00:42:16,560 --> 00:42:17,920
"Et pourtant, c'est à moi de décider"

374
00:42:18,120 --> 00:42:22,520
"que ce soit les heures rémunérées ou non"
"sont satisfaisants, voire enrichissants."

375
00:42:23,000 --> 00:42:26,760
"Et donc le client lui-même"
"reste une surface pour mes projections."

376
00:42:27,280 --> 00:42:32,040
"Au mieux, le client remplit les"
"désir de domination naturelle."

377
00:42:34,240 --> 00:42:35,880
"Mes limites sont profondes"

378
00:42:36,120 --> 00:42:37,560
"mais je ne rêve pas."

379
00:42:37,720 --> 00:42:42,400
"Et le jour laisse des traces incarnées"
"que l'esprit n'est pas capable d'interpréter."

380
00:42:51,560 --> 00:42:54,440
"La beauté n'est pas toujours au rendez-vous"
"l'oeil du spectateur"

381
00:42:54,600 --> 00:42:56,840
"mais bien plus dans le"
"allégorie générée par l'esprit."

382
00:42:57,560 --> 00:43:00,560
"Le corps est-il surestimé ou sous-estimé ?"

383
00:43:01,520 --> 00:43:05,360
"C'est comme ça que j'entre dans l'instant présent"
"permettre aux choses d'arriver."

384
00:43:11,560 --> 00:43:14,080
Cela pourrait intéresser beaucoup de monde...

385
00:43:14,080 --> 00:43:15,720
Peut-être...

386
00:43:18,680 --> 00:43:21,200
Et même à l'époque dans mon travail culturel

387
00:43:21,200 --> 00:43:24,920
parfois avec des sujets
comme la durabilité créative

388
00:43:24,920 --> 00:43:28,560
c'était parfois difficile de communiquer
ce que je fais réellement

389
00:43:28,920 --> 00:43:31,320
et cela devient de plus en plus difficile.

390
00:43:31,320 --> 00:43:37,960
Pour la plupart des gens, ce n'est pas compréhensible simplement
comme une expérience.

391
00:43:37,960 --> 00:43:40,720
Votre famille ne le sait pas ?　-Non...

392
00:43:41,800 --> 00:43:46,280
Non, je pense souvent à leur dire.　-Ouais.

393
00:43:46,280 --> 00:43:48,640
Mais c'est une question assez délicate.

394
00:43:48,640 --> 00:43:50,240
C'est une rue à sens unique.

395
00:43:54,080 --> 00:43:56,240
D'accord...

396
00:44:57,120 --> 00:44:58,280
Excusez-moi...

397
00:45:00,360 --> 00:45:01,600
Oui !

398
00:45:02,640 --> 00:45:05,160
Parles-tu anglais?

399
00:45:06,720 --> 00:45:08,760
Êtes-vous un ami de Mare?

400
00:45:09,080 --> 00:45:10,160
Oui.

401
00:45:20,600 --> 00:45:23,200
Et toi?　-Je suis Félix.

402
00:45:23,520 --> 00:45:24,360
Asseyez-vous.

403
00:45:27,120 --> 00:45:28,880
Très bien, tu ressens juste.

404
00:45:29,760 --> 00:45:31,680
si c'est inconfortable,

405
00:45:31,680 --> 00:45:36,000
Et vous pouvez vous observer dans votre mal-être.

406
00:45:36,920 --> 00:45:39,000
Et comprenez d'où cela vient.

407
00:45:39,840 --> 00:45:43,880
Parce que ce que vous voyez vous dérange d'une manière ou d'une autre...

408
00:45:43,880 --> 00:45:45,760
Certaines choses vous accueillent

409
00:45:46,000 --> 00:45:47,240
Ce qui est négatif.

410
00:45:48,280 --> 00:45:52,600
Alors que la scène est positive
parce que nous le voulons, vous savez.

411
00:45:52,600 --> 00:45:54,840
Nous le décidons juste pour expérimenter.

412
00:45:55,400 --> 00:45:58,560
Mais l'image est forte
parce que nous faisons quelque chose de fort.

413
00:45:59,160 --> 00:46:04,960
Et puis tu pourrais oublier....
que c'est un jeu en quelque sorte.

414
00:46:04,960 --> 00:46:07,160
Tu sais,
et ton corps met juste les images comme tu les vois

415
00:46:07,160 --> 00:46:09,800
Et vous pourriez simplement réagir et vous projeter là-dessus.

416
00:46:10,640 --> 00:46:13,640
Essayez simplement de ne pas porter de jugement.

417
00:46:14,360 --> 00:46:17,280
Tout ce qui vous arrive, c'est à vous.

418
00:46:19,920 --> 00:46:20,960
C'est ça.

419
00:46:20,960 --> 00:46:24,000
D'accord, comprends.

420
00:46:24,000 --> 00:46:25,200
D'accord.

421
00:53:38,040 --> 00:53:43,200
Pouvez-vous déplacer l'échelle jusqu'au vestiaire ?

422
00:53:45,960 --> 00:53:47,880
Ce sont des sentiments qui dansent.

423
00:53:49,040 --> 00:53:50,560
Ils dansent.

424
00:53:54,160 --> 00:53:58,400
Ce qui est intéressant c'est aussi qu'on ne sait jamais
dans quelle fin ils vont mordre.

425
00:53:58,760 --> 00:54:01,280
Parce qu'ils peuvent mordre des deux côtés ?　-Non

426
00:54:01,280 --> 00:54:03,160
Mais tu ne peux tout simplement pas le voir, tu sais.

427
00:54:08,280 --> 00:54:09,680
Nous allons commencer par un.

428
00:54:10,080 --> 00:54:13,200
Et je vais mettre juste un...　 -C'est bien.

429
00:54:19,520 --> 00:54:21,920
Avez-vous un endroit où vous vous sentez ?

430
00:54:37,560 --> 00:54:39,000
Maintenant, nous allons juste...

431
00:54:41,240 --> 00:54:46,760
pour attendre physiquement, il décide de mordre.

432
00:54:53,560 --> 00:54:55,480
Peut-être que vous le ressentirez aussi.

433
00:54:57,400 --> 00:54:58,400
Un peu.

434
00:54:59,440 --> 00:55:03,040
Cela dépend juste de ta peau
et il fait un peu froid.

435
00:55:13,160 --> 00:55:15,040
J'ai été surpris de ne pas avoir de vos nouvelles.

436
00:55:16,080 --> 00:55:17,960
Après notre dernière rencontre.

437
00:55:23,040 --> 00:55:25,320
Quand nous sommes-nous rencontrés la dernière fois ? Je suppose avec Mika ?

438
00:55:25,320 --> 00:55:26,920
Le soir de son anniversaire ?

439
00:55:26,920 --> 00:55:28,360
La dernière fois, je le pense.

440
00:55:28,360 --> 00:55:30,920
Est-ce une question ?　Tu demandes sérieusement ?
-Ouais, c'est une question.

441
00:55:33,600 --> 00:55:34,640
Ou alors tu joues juste.

442
00:55:34,640 --> 00:55:35,720
Non, je ne joue pas.

443
00:55:35,720 --> 00:55:39,960
J'essaie juste de me souvenir
et puis la dernière chose qui est apparue, c'était cette nuit-là.

444
00:55:40,440 --> 00:55:43,040
Je suppose que je dois demander.　-Non, tu as une bonne mémoire.

445
00:55:43,040 --> 00:55:45,080
Je suis juste...

446
00:55:47,160 --> 00:55:48,200
vieillir.

447
00:55:49,520 --> 00:55:50,680
Quel âge as-tu?

448
00:55:50,680 --> 00:55:52,000
55

449
00:56:01,320 --> 00:56:03,480
Oui, c'est à cela que je faisais référence

450
00:56:16,000 --> 00:56:21,000
Et d'ailleurs ça a surpris ?
Ou... ça a un peu surpris ?

451
00:56:21,280 --> 00:56:23,480
Cela m'a surpris de ne pas avoir de vos nouvelles.

452
00:56:32,920 --> 00:56:36,320
Tu as tort, tu as tort maintenant

453
00:56:37,000 --> 00:56:42,120
Que l'esprit se repose

454
00:56:45,680 --> 00:56:49,200
Ils ne vous l'ont jamais dit

455
00:56:49,880 --> 00:56:54,760
Des mots calmes à attendre

456
00:56:58,400 --> 00:57:01,880
Tout n'est plus qu'un jeu maintenant

457
00:57:03,240 --> 00:57:05,320
Et écoute-moi

458
00:57:09,080 --> 00:57:11,080
Nous venons de nous rencontrer

459
00:57:47,320 --> 00:57:48,880
Ma thèse.

460
00:57:49,160 --> 00:57:52,520
C'était un petit... mon premier aperçu

461
00:57:52,880 --> 00:57:55,840
de mes domaines de travail et des thématiques

462
00:57:55,840 --> 00:57:58,920
et comment tout s'est assemblé et comment...

463
00:57:59,640 --> 00:58:02,720
les travaux pourraient être mis en œuvre.

464
00:58:02,720 --> 00:58:04,200
(IMPULSION)

465
00:58:04,560 --> 00:58:06,760
(LIBERTÉ)

466
00:58:06,760 --> 00:58:08,760
(INTUITION)

467
00:58:09,000 --> 00:58:10,480
(DOULEUR)

468
00:58:10,480 --> 00:58:13,680
Un chef-d'œuvre de la sculpture sur bois asiatique.

469
00:58:17,200 --> 00:58:18,120
Un peu poussiéreux...

470
00:58:18,120 --> 00:58:21,840
Mara, arrête de parler, allez !

471
00:58:24,560 --> 00:58:27,640
Il faut toujours avoir le temps
pour les belles choses de la vie.

472
00:58:32,640 --> 00:58:34,080
Il lui manque une jambe.

473
00:58:36,760 --> 00:58:39,760
Il a disparu...

474
00:58:40,360 --> 00:58:41,600
Attendez. Rester.

475
00:58:41,600 --> 00:58:45,120
Tu dois rester immobile.

476
00:58:47,480 --> 00:58:49,200
Attendez. Mais là-haut.

477
00:58:49,600 --> 00:58:50,400
Je veux...

478
00:58:53,200 --> 00:58:54,600
Comprenez votre peur.

479
00:59:09,000 --> 00:59:11,200
Bonjour!　-Bonjour...

480
00:59:11,560 --> 00:59:14,280
Je m'appelle Mara.　-Ravi de vous rencontrer.

481
00:59:15,600 --> 00:59:18,280
... ça a marché ! Voulez-vous entrer ?

482
00:59:18,280 --> 00:59:20,240
Nous avons la chambre pour nous seuls.

483
00:59:22,400 --> 00:59:26,320
Nous sommes 5 Tyroliens du Sud vivant à Berlin, et...

484
00:59:26,320 --> 00:59:29,040
un jour nous avons eu l'idée de

485
00:59:29,040 --> 00:59:31,680
un magazine culture et société.

486
00:59:31,680 --> 00:59:35,200
... notre troisième fonctionnalité principale est

487
00:59:35,200 --> 00:59:39,520
"Pouvoir et impuissance"

488
00:59:39,520 --> 00:59:44,800
intéressant car dans le féminisme il y a
différentes positions envers le BDSM.

489
00:59:45,200 --> 00:59:50,280
Le masochisme féminin est la collaboration
avec des structures patriarcales...

490
00:59:50,280 --> 00:59:52,240
Comment voudriez-vous vous y opposer

491
00:59:52,440 --> 00:59:54,400
parce que c'est une accusation assez lourde ?

492
00:59:54,600 --> 00:59:59,040
Tant que j'ai peur de ce pouvoir,
Je suis à sa merci.

493
00:59:59,720 --> 01:00:02,200
Je veux explorer ma sexualité

494
01:00:02,440 --> 01:00:04,560
vivre ma sexualité

495
01:00:04,760 --> 01:00:06,800
pas seulement avec un seul partenaire

496
01:00:07,480 --> 01:00:11,400
mais quand, où et comme je veux.

497
01:00:11,640 --> 01:00:16,080
En général, ceux qui ne se sont pas engagés
avec le sujet peut présumer

498
01:00:16,360 --> 01:00:20,120
que quelqu'un qui est soumis dans une séance BDSM

499
01:00:20,280 --> 01:00:23,080
est également soumis dans sa vie quotidienne.

500
01:00:23,080 --> 01:00:24,720
je suis loin d'être là

501
01:00:24,720 --> 01:00:28,640
se forger une opinion
à savoir si c'est bien ou mal.

502
01:00:28,640 --> 01:00:32,280
Même si quelqu'un est soumis dans sa vie quotidienne

503
01:00:32,280 --> 01:00:33,560
qu'est-ce qui ne va pas avec ça ?

504
01:00:34,840 --> 01:00:36,120
Eh bien, tout d'abord.

505
01:00:37,080 --> 01:00:38,680
Parce que je pense-

506
01:00:38,960 --> 01:00:42,000
c'est pour moi le noeud du problème

507
01:00:42,320 --> 01:00:46,720
les gens qui sont toujours à l'extérieur
l'examiner et le critiquer.

508
01:00:47,840 --> 01:00:49,640
où je dis toujours :

509
01:00:49,800 --> 01:00:52,480
regardez votre propre comportement.

510
01:00:52,480 --> 01:00:56,120
Et je pense qu'une soi-disant relation normale

511
01:00:56,520 --> 01:01:02,080
est beaucoup plus façonné par la dynamique du pouvoir sous-jacente

512
01:01:02,080 --> 01:01:05,760
qu'une relation BDSM,
où ce qui se passe est clair.

513
01:01:11,360 --> 01:01:14,680
Il ne s’agit pas de tout comprendre.

514
01:01:16,080 --> 01:01:19,800
Et je ne dirais jamais que le BSDM est sans risque.

515
01:01:19,800 --> 01:01:20,840
Juste...

516
01:01:21,680 --> 01:01:25,240
Je dirais que la vie n'est pas sans risques.

517
01:01:34,040 --> 01:01:37,600
Peut-être au lieu de totalement en latex

518
01:01:37,600 --> 01:01:39,920
ou combiner du latex avec quelque chose

519
01:01:51,600 --> 01:01:52,840
Dois-je regarder la caméra ?

520
01:02:55,920 --> 01:02:56,880
Chris.

521
01:03:21,720 --> 01:03:24,200
Et tu sens ton souffle

522
01:03:24,680 --> 01:03:28,960
Passez à travers votre corps jusqu'à votre bassin

523
01:03:45,320 --> 01:03:47,000
Vous inspirez simplement.

524
01:04:17,080 --> 01:04:19,400
Peut-être ferme les yeux un instant

525
01:04:22,880 --> 01:04:25,080
Respirez simplement.

526
01:04:27,360 --> 01:04:33,080
Oui, c'est une stimulation de bites, c'est pouf !

527
01:04:33,480 --> 01:04:37,240
Vous allez faire signe alors...
une sorte d'orgasme tu sais.

528
01:04:37,240 --> 01:04:38,520
C'est vraiment époustouflant.

529
01:04:38,520 --> 01:04:41,880
Et même si tu ne bouges pas.

530
01:04:42,960 --> 01:04:44,400
Juste en tenant...

531
01:04:45,160 --> 01:04:49,160
et donc je ne ressens presque rien

532
01:04:50,120 --> 01:04:53,760
D'accord. Ouais, c'est un petit doigt dans mon cul

533
01:04:53,760 --> 01:04:55,160
mais... c'est tout.

534
01:04:55,160 --> 01:04:58,880
Et puis soudain, c'est arrivé comme une vague

535
01:05:07,240 --> 01:05:10,840
Et c'est tout le corps.

536
01:05:10,840 --> 01:05:14,880
Cela m'a mis dans une sorte de voûte. Comme ça.

537
01:05:18,280 --> 01:05:19,720
OK bien.

538
01:05:21,200 --> 01:05:22,200
Bon travail.

539
01:05:23,760 --> 01:05:24,840
Merci.

540
01:05:29,240 --> 01:05:31,720
Traverser...

541
01:05:32,640 --> 01:05:34,400
Feu...

542
01:05:36,640 --> 01:05:39,000
Des flammes...

543
01:05:39,320 --> 01:05:43,280
Imaginez que vos mains sont des flammes...

544
01:05:43,400 --> 01:05:47,000
Probablement le 22 décembre

545
01:05:47,000 --> 01:05:50,240
nous devrons passer une audition
parce qu'il nous faut deux danseurs supplémentaires

546
01:05:50,240 --> 01:05:52,920
en fait, il est vraiment très tard,
parce que nous avons besoin de bonnes personnes

547
01:05:53,280 --> 01:05:55,720
qui devrait avoir du temps pendant six mois.

548
01:05:57,960 --> 01:06:00,280
Je ne veux pas que tu voyages autant.

549
01:06:02,160 --> 01:06:06,680
Eh bien, c'est ce que je souhaitais en quelque sorte.

550
01:06:06,920 --> 01:06:11,840
Vous savez, quelqu'un vient et dit :
voici l'argent, continuez.

551
01:06:11,840 --> 01:06:18,040
Il s'agit d'introduire BSDM
de manière grand public auprès d'un large public.

552
01:06:19,320 --> 01:06:22,560
Et c’est exactement le thème que tu avais…　-Oui !

553
01:06:22,800 --> 01:06:26,520
...quand j'ai été expulsé de la scène artistique,
exactement.

554
01:06:26,520 --> 01:06:29,760
et maintenant je viens d'un angle, celui-ci...

555
01:06:32,280 --> 01:06:36,760
cela n'a pas lieu sur la scène artistique
mais dans le divertissement.

556
01:06:36,760 --> 01:06:39,480
Mais avec le même thème ?
-Mais avec le même thème.

557
01:06:39,680 --> 01:06:42,240
Et vous trouvez cela satisfaisant ? Comment ça se fait?

558
01:06:42,240 --> 01:06:45,600
Les choses ont-elles autant progressé en 10 ans,
ou quoi ?

559
01:06:45,600 --> 01:06:49,400
Bien sûr, les choses ont évolué.
Il a un aspect très différent...

560
01:06:49,400 --> 01:06:53,880
Eh bien, je jouerais à nouveau mes vieux morceaux maintenant.

561
01:06:53,880 --> 01:06:57,000
Ce serait intéressant aussi.
Je pense que la plupart d’entre eux étaient arrivés trop tôt.

562
01:06:57,240 --> 01:07:01,600
En fait, tu as commencé "Schwelle",
parce que tu ne voulais plus voyager.

563
01:07:02,040 --> 01:07:04,360
Eh bien... un certain nombre de choses se sont réunies...

564
01:07:04,360 --> 01:07:06,280
Premièrement, mes subventions avaient disparu.

565
01:07:08,080 --> 01:07:12,680
Et puis j'ai remarqué que le travail
je voulais présenter

566
01:07:12,680 --> 01:07:16,800
rencontré des difficultés sur la scène théâtrale.

567
01:07:16,800 --> 01:07:19,520
Tu sais, personne ne dit : voici mon théâtre

568
01:07:19,520 --> 01:07:22,600
tu peux y vivre,
et le public peut y vivre

569
01:07:22,600 --> 01:07:25,960
et tu peux préparer à manger, tu peux cuisiner et dormir

570
01:07:26,560 --> 01:07:29,320
et créez votre propre société.

571
01:07:30,120 --> 01:07:32,760
Le théâtre de l'intimité.

572
01:07:33,200 --> 01:07:38,040
Et jusqu'où certains devraient-ils...

573
01:07:41,360 --> 01:07:43,680
combien devrait l'espace intime

574
01:07:43,680 --> 01:07:47,240
et aussi le corps, faites partie de la scène

575
01:07:47,240 --> 01:07:50,480
une partie de...

576
01:07:51,960 --> 01:07:54,800
disponible pour une interaction publique.

577
01:07:56,280 --> 01:07:58,880
C'est un thème important,
parce que c'est très politique

578
01:07:58,880 --> 01:08:02,600
parce que cela a des conséquences sociales.
L'intimité est quelque chose

579
01:08:02,600 --> 01:08:07,840
qui existe entre les couples
et surtout dans la société.

580
01:08:08,280 --> 01:08:12,800
Et le principe du domaine public

581
01:08:12,800 --> 01:08:18,080
est toujours lié à certaines restrictions de
comportement et expression.

582
01:08:18,360 --> 01:08:24,600
Bien sûr, nous sommes à Berlin
où l'expression individuelle est relativement...

583
01:08:25,440 --> 01:08:27,880
relativement large.

584
01:08:28,400 --> 01:08:31,760
Ici, vous pouvez vous promener dans les rues comme vous le souhaitez.

585
01:08:31,760 --> 01:08:35,200
C'est relativement tolérant,
selon les quartiers...

586
01:08:35,520 --> 01:08:39,080
Oui, il y a quelques règles
que je trouve bons et que j'apprécie.

587
01:08:39,280 --> 01:08:42,560
J'aimerais bien si ce n'est pas tout le monde,
peut s'exprimer comme il veut.

588
01:08:42,560 --> 01:08:45,040
Bien sûr, c’est aussi important.

589
01:08:45,040 --> 01:08:48,560
Mais il doit y avoir des endroits,
où l'on peut s'exprimer.

590
01:08:48,720 --> 01:08:50,480
Gratuit et...

591
01:08:51,400 --> 01:08:56,320
Il ne s'agit pas seulement d'être libre
mais aussi plus honnête.

592
01:08:56,520 --> 01:09:00,760
Je veux que nous continuions à vivre
notre relation normalement.

593
01:09:01,440 --> 01:09:05,240
La relation la plus normale au monde.
-Tout à fait normal !

594
01:09:05,240 --> 01:09:08,600
Et nous le vivons tout à fait normalement.　-Continuez comme ça.

595
01:09:08,880 --> 01:09:11,280
Joyeux anniversaire.

596
01:09:12,640 --> 01:09:14,080
Merci.

597
01:09:16,640 --> 01:09:18,960
Nous n'avons donc pas à nous inquiéter pour « Schwelle » ?

598
01:09:19,160 --> 01:09:22,120
Non, mais 'Schwelle' va continuer à se développer...

599
01:09:22,960 --> 01:09:26,240
Vous savez, la semaine dernière...
je t'ai parlé du fauteuil roulant ?　-Non.

600
01:09:28,080 --> 01:09:31,840
Au dernier... au dernier atelier, nous...

601
01:09:31,840 --> 01:09:33,840
Il y a eu un jeu aléatoire

602
01:09:33,840 --> 01:09:38,120
Imaginez que vous avez 85 ans et que vous êtes toujours à « Schwelle »...

603
01:09:39,360 --> 01:09:41,080
Et ils m'ont fait rouler...

604
01:09:41,080 --> 01:09:46,320
et puis j'étais dans la scène
et j'étais un vieil homme méchant.

605
01:09:46,480 --> 01:09:49,240
Et puis alors : ouais...

606
01:09:49,480 --> 01:09:53,320
ne sois pas si faible, frappe un peu plus fort !

607
01:09:54,880 --> 01:09:58,800
J'étais totalement dans ce voyage
et c'était plutôt drôle

608
01:09:58,800 --> 01:10:03,560
c'était amusant d'une certaine manière,
mais aussi un petit conseil d'horreur.

609
01:10:04,160 --> 01:10:08,160
Oh mon Dieu, peut-être que ça ressemblera vraiment à ça
dans 30 ans.

610
01:10:09,200 --> 01:10:11,720
Tu sais, je vais toujours traîner ici...

611
01:10:12,560 --> 01:10:16,240
un vieux con qu'on fait rouler et...

612
01:10:16,240 --> 01:10:19,880
Existe-t-il une perspective plus agréable pour la vieillesse ?

613
01:10:20,440 --> 01:10:25,520
Je veux dire à part la jeunesse éternelle,
mais s'il faut vieillir...

614
01:10:26,280 --> 01:10:28,720
Ouais, bien sûr, d'une manière ou d'une autre.　-Puis ici à « Schwelle ».

615
01:10:28,880 --> 01:10:32,840
J'ai alors essayé de donner une fessée à quelqu'un,
mais ma main tremblait...

616
01:10:36,120 --> 01:10:38,240
Sortez de cette salle sainte !

617
01:10:40,480 --> 01:10:42,640
Quelqu'un doit être sans talent ici.

618
01:10:43,120 --> 01:10:45,840
Il faut que quelqu'un joue ce rôle.　-Je le prends.

619
01:10:46,000 --> 01:10:47,120
Non, vous ne le ferez pas.

620
01:10:48,080 --> 01:10:49,800
C'est mon travail.

621
01:10:53,280 --> 01:10:56,400
Vous êtes le représentant de la normalité.

622
01:10:56,400 --> 01:10:59,280
Le représentant de la normalité sans talent.

623
01:13:30,000 --> 01:13:32,360
Sale vieux...

624
01:13:33,560 --> 01:13:35,800
Sale vieux...

625
01:13:37,200 --> 01:13:43,640
J'essaie de m'envoyer en l'air...
Pendant que vous le pouvez encore...

626
01:13:44,480 --> 01:13:46,800
Pendant que vous le pouvez encore...

627
01:13:52,280 --> 01:13:55,920
Pour moi, cela a toujours été... une question fondamentale est

628
01:13:56,760 --> 01:13:59,400
suis-je... même autorisé à être ici ?

629
01:14:00,200 --> 01:14:03,520
Suis-je même... ai-je le droit ?

630
01:14:03,520 --> 01:14:07,000
Ai-je la permission d’exister ?

631
01:14:07,360 --> 01:14:11,960
Je dois me rendre utile
juste pour que je puisse être ici.

632
01:14:11,960 --> 01:14:16,200
Et donc j'ai toujours été extrêmement actif

633
01:14:16,200 --> 01:14:18,360
J'ai toujours fait et produit beaucoup.

634
01:14:18,520 --> 01:14:21,080
Mais maintenant je remarque... maintenant... maintenant...

635
01:14:22,600 --> 01:14:26,560
Je vieillis et puis on réfléchit davantage
à propos de la mort parfois

636
01:14:26,560 --> 01:14:28,760
et n'existe plus...

637
01:14:29,480 --> 01:14:31,480
Et je remarque que je trouve cela difficile.

638
01:14:31,480 --> 01:14:34,960
Jolie fille à l'intérieur, elle t'aime...

639
01:14:36,000 --> 01:14:40,840
Mais sa mère pense que c'est mauvais...

640
01:14:42,280 --> 01:14:44,640
J'ai toujours l'impression de ne pas en avoir fait assez.

641
01:14:44,880 --> 01:14:47,800
Je dois faire beaucoup plus.

642
01:14:54,280 --> 01:14:57,520
Eh bien, ça doit être douloureux...

643
01:14:59,080 --> 01:15:01,880
aussi de savoir que cela ne dure pas éternellement.

644
01:15:05,480 --> 01:15:07,960
Que tout cela finira un jour.

645
01:15:12,040 --> 01:15:19,120
Parce qu'il y a tellement plus à découvrir
et expérimenter.

646
01:15:22,960 --> 01:15:25,320
Attends, j'ai perdu mon...

647
01:15:33,040 --> 01:15:35,840
D'où viennent-ils...

648
01:15:36,400 --> 01:15:39,480
ces pensées, que tu dois...

649
01:15:40,320 --> 01:15:43,200
que tu as besoin d'une autorisation pour être ici ?

650
01:19:10,480 --> 01:19:12,280
Pas sur ma vessie !

651
01:19:12,280 --> 01:19:15,760
Pas sur votre vessie ?　-Non...

652
01:19:49,160 --> 01:19:50,320
Avec ton souffle

653
01:19:51,440 --> 01:19:53,240
et ta conscience

654
01:19:54,480 --> 01:19:59,480
tu te concentres juste sur ce petit point du toucher

655
01:20:02,600 --> 01:20:05,720
concentrez-vous pleinement sur ce petit endroit

656
01:20:06,120 --> 01:20:09,840
et en même temps,
tu élargis ta conscience

657
01:20:09,840 --> 01:20:14,160
et votre conscience dans tout votre corps et

658
01:20:16,400 --> 01:20:21,720
suivez les sensations dans votre corps

659
01:20:34,000 --> 01:20:35,120
Merci

660
01:20:52,600 --> 01:20:54,480
« Produits d'art Schwelle 7 ».

661
01:20:56,320 --> 01:21:00,880
Eh bien, par exemple, il y a les toilettes partenaires.

662
01:21:00,880 --> 01:21:05,560
Toilettes partenaires ?
-Je voulais construire des toilettes avec 2 sièges.

663
01:21:06,040 --> 01:21:07,680
Pour que vous puissiez chier ensemble.

664
01:21:09,200 --> 01:21:12,680
Vous savez, avec un siège double,
ça ressemble à ça...

665
01:21:13,440 --> 01:21:15,640
Vous savez, avec un bol et vous le soulevez...

666
01:21:15,640 --> 01:21:22,520
...besoins normaux, comme mon mari,
enfant, maison à la campagne

667
01:21:22,720 --> 01:21:24,800
cette pensée ne t'a jamais traversé l'esprit ?

668
01:21:25,480 --> 01:21:30,560
Non, je ne pense pas que ce soit très compatible
avec ma vie.

669
01:21:31,440 --> 01:21:33,920
Cela ne veut pas dire que vous ne pouvez pas avoir ce souhait.

670
01:21:33,920 --> 01:21:35,840
Non, je n'ai pas ce souhait.

671
01:21:36,080 --> 01:21:39,160
Et surtout ce qui est lié à ces souhaits.

672
01:21:39,640 --> 01:21:41,320
L'amour...

673
01:21:41,320 --> 01:21:43,600
un avenir ensemble... la sécurité...

674
01:21:43,600 --> 01:21:46,880
aucun de ces souhaits ne me plaît.

675
01:21:47,640 --> 01:21:51,840
Eh bien, la façon dont tu te présente
en tant que femme sexuelle

676
01:21:51,840 --> 01:21:55,320
tout est sous contrôle,
sachant que tu obtiens ce que tu veux...

677
01:21:55,600 --> 01:21:57,520
Tout est sous contrôle ? Ce n'est pas vrai.

678
01:21:57,520 --> 01:21:59,760
Ce qui est plus fascinant, c'est

679
01:22:00,120 --> 01:22:02,800
que ce n'est parfois pas facile

680
01:22:03,440 --> 01:22:08,000
prendre conscience de sa propre dynamique, de ses propres schémas

681
01:22:08,000 --> 01:22:10,280
et sa propre sexualité

682
01:22:10,280 --> 01:22:13,080
cela ne rend pas les choses plus faciles au départ.

683
01:22:13,720 --> 01:22:15,280
Et ça ne veut pas dire

684
01:22:15,280 --> 01:22:19,120
que dans mes relations ou ma sexualité

685
01:22:19,400 --> 01:22:21,600
tout est comme je le souhaite.

686
01:22:23,800 --> 01:22:26,160
En fait, ça devrait être quelque chose d'ouvert.

687
01:22:26,480 --> 01:22:30,160
Eh bien, en ce moment, je suis préoccupé par...

688
01:22:40,560 --> 01:22:45,600
dirons-nous « s’ouvrir » à…

689
01:22:47,120 --> 01:22:49,160
expérimenter, dans tous les sens du terme.

690
01:22:50,360 --> 01:22:53,280
Mental mais aussi...

691
01:22:53,280 --> 01:22:55,520
mental, émotionnel, anal...

692
01:22:55,800 --> 01:22:56,920
orale....

693
01:22:58,720 --> 01:23:00,600
tout avec un "al" à la fin...

694
01:23:00,600 --> 01:23:03,120
s'ouvrir et laisser entrer les choses.

695
01:23:03,120 --> 01:23:05,240
M'entourer.

696
01:23:05,240 --> 01:23:08,400
Et c'est le plus grand défi

697
01:23:08,720 --> 01:23:10,840
aussi pour me permettre de changer.

698
01:23:11,480 --> 01:23:15,400
Avez-vous une certaine image du 'Schwelle'
dans le futur ?

699
01:23:16,320 --> 01:23:18,200
À court terme ? À long terme ?

700
01:23:31,720 --> 01:23:36,400
Je ne sais pas, c'est dur,
mon bail vient de se terminer.

701
01:23:37,040 --> 01:23:40,920
Je dois donc y réfléchir.
En fait, c'est très concret maintenant.

702
01:23:42,200 --> 01:23:44,200
Qu'est-ce qui va changer...

703
01:23:44,200 --> 01:23:48,080
Si quelque chose change si je ne me bats pas ici...

704
01:23:48,280 --> 01:23:49,480
Pour quand ?

705
01:23:49,680 --> 01:23:52,160
J'ai un délai de préavis d'un an.

706
01:23:53,160 --> 01:23:54,280
Nous verrons.

707
01:23:54,760 --> 01:23:56,880
Y avait-il une raison ?

708
01:23:57,120 --> 01:24:00,520
Eh bien, les raisons sont un peu floues.

709
01:24:01,440 --> 01:24:03,600
Il faudra que je voie d'abord.

710
01:24:05,200 --> 01:24:08,320
Le manque de soumission, je suppose.

711
01:24:32,000 --> 01:24:34,520
Alors... attention !

712
01:24:40,200 --> 01:24:42,640
J'en avais 10 de ces boîtes...

713
01:24:43,520 --> 01:24:45,160
un vieux décor de scène.

714
01:29:36,960 --> 01:29:41,080
"Violemment heureux"